Min kloge kollega Tamara har fundet en liste over lidet kendte Excel-funktioner, som hun (naturligvis) brugte ChatGPT til at få oversat til dansk. Hermed videregivet :-). Og her er i øvrigt Tamaras beskrivelse af forløbet: "Jeg uploadede et billede med titlen “10 Excel functions you should know”. Jeg bad om at få det oversat til dansk med forklarende tekst og tilhørende Excel-formler. Jeg bad specifikt om, at alle Excel-funktioner og formler skulle oversættes korrekt til dansk , så funktioner som XLOOKUP, SUMIFS, IFERROR osv. blev til XOPSLAG, SUM.HVISER, HVIS.FEJL osv. Derefter bad jeg om en tabel , hvor hver funktion fik sin egen række med: Funktionsnavn Formål (hvad den bruges til) Dansk formel Eksempel med forklaring Ekstra kolonne med forklarende tekst Til sidst bad jeg om at få det hele eksporteret i et flot Word-dokument med grafisk opsætning , så det kunne bruges som reference eller undervisningsmateriale." Og en ekstra service fra Tamara komm...